Série: Terminator
Data de Exibição: 05/01/12
Episódio: 16
Horário: 03h00
Episódio 16 - Ourselves Alone (Apenas Nós)
Recuperada, Riley tem alta do hospital e vai até a casa dos Connors, pois teme que seu segredo seja revelado. Depois de elaborar um plano para conseguir informações sobre a Skynet, Derek pede que Jesse o ajude. Ao descobrir que Derek está agindo por conta própria, Sarah fica irritada e só pensa em tirar satisfação. Os constantes defeitos em Cameron podem colocar a vida de todos em perigo